臺灣本土劇演員王信翔曾是《戲說臺灣》固定班底，2014年被控性騷擾檳榔西施遭封殺，因此退出演藝圈，接著轉換跑道在夜市賣燒烤，當時被問及是否有意愿拍戲?他則感嘆做生意收入比較穩(wěn)定，未料，近日他無預警宣告結束多年的夜市擺攤人生，引起網(wǎng)友關注。

王信翔日前在臉書宣告﹕“天下沒有不散之宴席，轉眼六年多的夜市人生過去了”，接著透露會選擇告別市場，主要是原物料上漲、利潤薄弱，導致供應商不再向制作工廠訂購，也不忘向多年來支持的顧客致謝，強調所有人的支持與鼓勵，是自己能堅持下去的原動力，不過礙于要實踐生涯規(guī)劃，只能選擇暫時告別。

王信翔最后不忘感性喊話﹕“踏入想嘗試的領域去體驗買賣是一時的，但友情卻能夠一輩子，希望我們能一直長久的陪伴下去?！辈簧倬W(wǎng)友看了紛紛留言打氣﹕祝福你的生涯規(guī)劃很順利，幸運都是降臨努力的人、下個工作加油喲??我們永遠都在、辛苦了！為未來的日子加油、永遠支持你所做的決定、相信自己是最棒的，對于被問及﹕你真要回去拍戲嗎，他則是疑惑表示﹕“有什么戲可以演嗎?！?/p>

曾自賣自夸。

王信翔演出作品包括《臺灣阿誠》、《玫瑰瞳鈴眼》、《意難忘》等，雖然多為配角，不過精湛演技讓觀眾印象深刻，先前在臉書PO出檳榔西施照片寫下：“2粒50，我要可以摸、可以看的”，遭對方指控性騷擾，雖然事后三度道歉，不過由于重創(chuàng)形象，慘遭電視臺封殺，沉寂多時才重返演藝圈，不過仍會在夜市擺攤賣燒烤，如今宣告結束多年的夜市人生，未來動向為何讓人好奇。