雷遞網(wǎng) 雷建平 12月10日

觀眾期待已久的《三體》動(dòng)畫今日正式在B站首播?！度w》是劉慈欣創(chuàng)作的長篇科幻小說系列，由《三體》《三體2：黑暗森林》《三體3：死神永生》組成?！度w》作品講述了地球人類文明和三體文明的信息交流、生死搏殺及兩個(gè)文明在宇宙中的興衰歷程。

《三體》動(dòng)畫由B站主要出品制作，三體宇宙聯(lián)合出品，藝畫開天聯(lián)合出品承制。這其中，藝畫開天是一家來自武漢光谷的企業(yè)，負(fù)責(zé)了《三體》動(dòng)畫的整個(gè)創(chuàng)作。在《三體》動(dòng)畫發(fā)布這幾天，藝畫開天團(tuán)隊(duì)非常忙碌，甚至昨天晚上一直開會(huì)都到凌晨12點(diǎn)。

今日，雷遞網(wǎng)創(chuàng)始人雷建平獨(dú)家專訪到藝畫開天CEO阮瑞，揭秘《三體》動(dòng)畫開發(fā)的幕后故事。

據(jù)阮瑞透露，創(chuàng)作《三體》動(dòng)畫重要挑戰(zhàn)是如何呈現(xiàn)原著里的復(fù)雜層次，畢竟畫面所傳遞的信息更加直接，而文字則會(huì)留有更多想象空間。

藝畫開天希望能夠通過多年在數(shù)字動(dòng)畫長劇領(lǐng)域所積累的系統(tǒng)化創(chuàng)作工業(yè)能力，將這部作品由內(nèi)而外的呈現(xiàn)出來，達(dá)到善心悅目的效果?！霸诒С志次返耐瑫r(shí)，愿我們的努力能不負(fù)所期?！?/p>

隨著《三體》動(dòng)畫亮相，阮瑞說：“此時(shí)此刻，內(nèi)心激動(dòng)與忐忑?！?/p>

將寬泛的科幻概念“落地”

作為中國當(dāng)今科幻最高水平的作品，整個(gè)《三體》恢弘大氣、想象絢麗，既注重極端空靈與厚重現(xiàn)實(shí)的結(jié)合，也講求科學(xué)的內(nèi)涵和人文的美感，具有濃郁的中國特色和鮮明的個(gè)人風(fēng)格，為中國科幻確立了一個(gè)新高度。

比如，三體人在利用魔法般的科技鎖死地球人的科學(xué)之后，龐大的宇宙艦隊(duì)殺氣騰騰地直撲太陽系，意欲清除地球文明。面對(duì)前所未有的危局，經(jīng)歷過無數(shù)磨難的地球人組建起同樣龐大的太空艦隊(duì)，同時(shí)，利用三體人思維透明的致命缺陷，制訂了神秘莫測(cè)的“面壁計(jì)劃”。三體人自身雖然無法識(shí)破人類的詭譎計(jì)謀，卻依靠地球人中的背叛者挑選出的“破壁人”，與“面壁計(jì)劃”展開智慧博弈?！逗诎瞪帧?/p>

再比如，與三體文明的戰(zhàn)爭使人類第一次看到了宇宙黑暗的真相，地球文明像一個(gè)恐懼的孩子，熄滅了尋友的篝火，在暗夜中發(fā)抖。自以為經(jīng)歷滄桑，其實(shí)剛剛蹣跚學(xué)步；自以為悟出了生存競(jìng)爭的秘密，其實(shí)還遠(yuǎn)沒有競(jìng)爭的資格。使兩個(gè)文明命懸一線的黑暗森林打擊，不過是宇宙戰(zhàn)場(chǎng)上一個(gè)微不足道的插曲。真正的星際戰(zhàn)爭沒人見過，也沒人能見到，因?yàn)閼?zhàn)爭的方式和武器已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出人類的想象，目睹戰(zhàn)爭之日，即是滅亡之時(shí)?！端郎裼郎?/p>

《三體》讓人閱讀起來酣暢淋漓的同時(shí)，也聚集大批的忠實(shí)高質(zhì)量粉絲。星環(huán)科技創(chuàng)始人孫元浩就是《三體》迷，其公司中文名星環(huán)，就來源于《三體》。

負(fù)責(zé)《三體》動(dòng)畫的B站副總裁張圣晏曾表示，B站2018年就和三體宇宙主動(dòng)接洽，在B站剛開始做自制國創(chuàng)動(dòng)畫，希望能圍繞《三體》展開。無論從時(shí)間精力投入還是資金投入，《三體》動(dòng)畫版是目前B站量級(jí)最大的一個(gè)動(dòng)畫項(xiàng)目。

《三體》動(dòng)畫開播之前，作者劉慈欣引用物理學(xué)家亨利?龐加萊的話說：“思想，只不過是長夜當(dāng)中的一星閃光而已，但這閃光就是一切?！薄皩?duì)我而言，寫作《三體》的意義就是如此。愿大家在觀賞《三體》動(dòng)畫的過程中，也能體會(huì)我的感覺?！眲⒋刃肋€說，宇宙很大，生活更大。

這給制作《三體》動(dòng)畫帶來一定挑戰(zhàn)。最初接到電話時(shí)，阮瑞正在開車，內(nèi)心會(huì)有一些忐忑，影視化改編難度從情節(jié)到視覺，都是極高的，不是能輕易做出決定的。阮瑞第一時(shí)間就察覺到了問題的關(guān)鍵。通過數(shù)次謹(jǐn)慎的內(nèi)部討論，最終，阮瑞認(rèn)為，“作為中國動(dòng)畫人，能將這部探討宇宙與文明的巨著更加普世化，將其科幻內(nèi)核展示給更多普通人，也許是我們夠一夠能做到的事?！?/p>

而制作《三體》動(dòng)畫，最難點(diǎn)就在于如何在創(chuàng)作中將寬泛的科幻概念“落地”。劇情方面，基于小說與動(dòng)畫劇之間的載體差異，動(dòng)畫化創(chuàng)作需要做大量的“填充”，讓作品更加飽滿完善。

《三體》具有宏大世界觀，復(fù)雜的主題；尤其是高概部分的還原，阮瑞說，“這部作品中我們定義高概的方式是，在嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)指導(dǎo)下，展開合理的幻想。我們的編劇團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作過程中大量請(qǐng)教了量子物理，核能，航天以及機(jī)械工程方面的專家，反復(fù)核對(duì)科層面內(nèi)容是否嚴(yán)謹(jǐn)；同時(shí)也會(huì)將幻層面的內(nèi)容反復(fù)設(shè)計(jì)打磨，其合理性獲得各方面專家的認(rèn)可后再進(jìn)入流程?！?/p>

光谷要打造全國科幻創(chuàng)新高地

藝畫開天成立于2015年，以原創(chuàng)動(dòng)畫長劇創(chuàng)作為主，業(yè)務(wù)范圍包括：動(dòng)畫、漫畫、游戲、影視、線下體驗(yàn)消費(fèi)、IP品牌運(yùn)營等范疇。公司代表作品有《靈籠》、《三體》等動(dòng)畫劇。

藝畫開天先后獲得騰訊、B站、三七互娛等多家上市公司的多輪投資，在一級(jí)市場(chǎng)估值接近25億，是非上市動(dòng)漫類概念公司中已知估值最高的企業(yè)之一。

據(jù)阮瑞介紹，自己是土生土長的武漢人，15年前曾在北京從事動(dòng)畫與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)工作。回到武漢創(chuàng)業(yè)感覺是命運(yùn)的召喚，目前核心創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)基本在武漢?！拔矣X得光谷非常適合創(chuàng)業(yè)，光谷有與超一線城市基本一樣的生活體驗(yàn)，房價(jià)穩(wěn)定合理，有完整的產(chǎn)業(yè)鏈條，有大量院校的人員補(bǔ)給，同時(shí)地方上也對(duì)文化動(dòng)畫行業(yè)非常支持關(guān)注，幫助了我們特別多。”

當(dāng)前，《三體》動(dòng)畫已全部制作完成。阮瑞說，2023年將會(huì)投入更多的資源在數(shù)字內(nèi)容互動(dòng)性產(chǎn)品的開發(fā)和拓展，尤其是在游戲業(yè)務(wù)和元宇宙方面發(fā)力。

過去幾年，動(dòng)漫行業(yè)正成為武漢的明信片，而隨著《三體》動(dòng)畫的成功推出，藝畫開天已成為了光谷文化創(chuàng)意領(lǐng)域的明星。

趁著《三體》動(dòng)畫的東風(fēng)，今天光谷還舉辦了光谷科幻產(chǎn)業(yè)發(fā)展研討會(huì)暨光谷元宇宙研究院成立活動(dòng)，并發(fā)布《光谷打造科幻產(chǎn)業(yè)三年行動(dòng)計(jì)劃（2022-2025）》。

報(bào)告提出，到2025年，培育形成百億級(jí)科幻產(chǎn)業(yè)鏈，引進(jìn)培育100家科幻產(chǎn)業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)和“新物種”企業(yè)，形成100個(gè)標(biāo)桿性科幻應(yīng)用場(chǎng)景，打造一個(gè)科幻為突破口的產(chǎn)業(yè)基地，建成一批科幻創(chuàng)新平臺(tái)，突破一批關(guān)鍵核心技術(shù)，培育一批科幻創(chuàng)新人才，構(gòu)建活力科幻產(chǎn)業(yè)生態(tài)，打造全國科幻創(chuàng)新高地。

以下是專訪藝畫開天CEO阮瑞實(shí)錄：

雷建平：《三體》動(dòng)畫今天開播，作為聯(lián)合出品承制方，您現(xiàn)在是怎么樣的心情？

阮瑞：那肯定是激動(dòng)與忐忑。《三體》作為舉世矚目的科幻作品，其意義也超過了小說本身，能否以數(shù)字動(dòng)畫這種載體呈現(xiàn)出平衡的狀態(tài)，同時(shí)兼顧原著讀者與普通觀眾，一直是開發(fā)過程中的挑戰(zhàn)，也是每部改編作品必須面對(duì)的抉擇。

雷建平：藝畫開天是如何與《三體》動(dòng)畫結(jié)緣的？

阮瑞：最早是B站同學(xué)打電話給我他探討三體動(dòng)畫化的可能性，我是在開車時(shí)接的電話。電話另一頭比較興奮，而我內(nèi)心更多的是忐忑，實(shí)際上當(dāng)時(shí)我也是三體的原著粉，對(duì)于原書內(nèi)容我是很了解的，聽到這個(gè)想法我的第一反應(yīng)是影視化改編難度從情節(jié)到視覺，都是極高的，不是能輕易做出決定的。

接著在公司內(nèi)部，我召集團(tuán)隊(duì)展開了討論，能不能做？怎么做？

當(dāng)時(shí)實(shí)際上大家對(duì)于三體這部作品都是抱持極其謹(jǐn)慎態(tài)度的，在那之前三體也并未出現(xiàn)過大型影視化內(nèi)容。總的來說我個(gè)人雖然很明白這件事未來將面臨的挑戰(zhàn)和困難，但作為中國動(dòng)畫人，能夠?qū)⑦@部探討宇宙與文明的巨著更加普世化，將其科幻內(nèi)核展示給更多普通人，也許是我們夠一夠能做到的事情。

思考再三，我和團(tuán)隊(duì)討論先做一個(gè)概念PV試試水，看看我們想象的調(diào)性是否與多數(shù)人的想象相符。后來這個(gè)本只是內(nèi)部探索的短片，在內(nèi)外都收獲了不錯(cuò)的反饋，也為我們后來最終做出的決定提供了錨點(diǎn)。這支概念PV也就是后來《三體》動(dòng)畫的第一支預(yù)告片。

雷建平：《三體》動(dòng)畫是否對(duì)原著小說有改編？

阮瑞：對(duì)于原著我們要抱有敬畏，同時(shí)不能刻板照搬。

對(duì)于是否改編這個(gè)話題我認(rèn)為第一步還不是改編與否，而是面對(duì)時(shí)間線跨度如此之大的作品，我們應(yīng)該拍哪一段？

那目前大家也看到了，三體動(dòng)畫講述的是以羅輯為主視點(diǎn)的相關(guān)故事，我們也希望通過這個(gè)承上啟下的角色視角去一點(diǎn)點(diǎn)呈現(xiàn)三體的宏大世界。從這個(gè)起點(diǎn)開始，也會(huì)有更多適合動(dòng)畫呈現(xiàn)的幻想內(nèi)容，可以更好的發(fā)揮動(dòng)畫的特點(diǎn)。

三體原著以其瑰麗宏大的想象聞名，其行文方式灑脫，并不像常規(guī)小說拘泥于線性畫面描述來展開情節(jié)，甚至可以說很多時(shí)候是很跳躍的。文字的想象空間極大，跳躍灑脫的創(chuàng)作方式是可行的；而通過視聽呈現(xiàn)故事的影視內(nèi)容看似可以更自由，但反而畫面內(nèi)呈現(xiàn)的內(nèi)容一定是有限的，觀眾不會(huì)去自行腦補(bǔ)畫面外的內(nèi)容，同時(shí)它所必須遵循的創(chuàng)作規(guī)律會(huì)更加固定。這使得我們必須做出抉擇，使任何改編作品都必須做出抉擇。

我們?cè)诒Ａ魪?qiáng)烈原著調(diào)性和氣質(zhì)的同時(shí)梳理故事講述方式、讓它在保留味道的同時(shí)更符合影視敘事規(guī)律；在原著核心情節(jié)核心場(chǎng)面間填補(bǔ)了部分小說未展開的內(nèi)容，以幫助普通觀眾更容易理解。希望我們?cè)趧?chuàng)作端做出的努力能夠符合觀眾的期待，獲得觀眾的認(rèn)同。

雷建平：聊聊研發(fā)過程中的一些難忘故事？三體一共有3本書，動(dòng)漫中對(duì)人物比如史強(qiáng)，還有其他面壁者的刻畫是怎么樣的？另外在高概類型內(nèi)容的呈現(xiàn)方面是否有難度，我們是否有請(qǐng)教相關(guān)領(lǐng)域的專家？

阮瑞：人物方面我們更注重其在原著中的氣質(zhì)和意義是否準(zhǔn)確，大家會(huì)看到書中的人物走到動(dòng)畫里，走過他們的三體旅途。

這部作品中我們定義高概的方式是，在嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)指導(dǎo)下，展開合理的幻想。

我們的編劇團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作過程中大量請(qǐng)教了量子物理，核能，航天以及機(jī)械工程方面的專家，反復(fù)核對(duì)科層面內(nèi)容是否嚴(yán)謹(jǐn)；同時(shí)也會(huì)將幻層面的內(nèi)容反復(fù)設(shè)計(jì)打磨，其合理性獲得各方面專家的認(rèn)可后再進(jìn)入流程。

雷建平：《三體》動(dòng)畫已經(jīng)全部制作完畢了嗎？《三體》動(dòng)畫的制作過程中有哪些光谷元素？

阮瑞：三體動(dòng)畫制作完成！將于12月10日在B站正式播出！是否有光谷的元素，這個(gè)答案就藏在正片之中，到時(shí)候觀看正片就知道了。

雷建平：聊聊武漢當(dāng)前動(dòng)漫的市場(chǎng)氛圍？

阮瑞：從2015年開始，那時(shí)國產(chǎn)動(dòng)畫電影《大圣歸來》創(chuàng)下票房奇跡，被贊譽(yù)為“國產(chǎn)動(dòng)漫的崛起之作”。隨之而來，動(dòng)畫行業(yè)開始火熱，大批資本和人才聚集，短期內(nèi)國內(nèi)大概有數(shù)百家動(dòng)畫公司成立。

近年來，武漢動(dòng)漫行業(yè)大力實(shí)施精品工程戰(zhàn)略，在打造具有思想性、藝術(shù)性、觀賞性動(dòng)漫作品方面不斷取得新進(jìn)展新突破，以《靈籠》、《三體》等為代表的一批漢產(chǎn)動(dòng)漫成為粉絲追捧的亮點(diǎn)作品?？梢云诖磥淼奈錆h動(dòng)漫更精彩綻放。

在行業(yè)的努力和政府的支持下，武漢動(dòng)漫行業(yè)從無到有，由小到大，由大創(chuàng)優(yōu)，總體發(fā)展水平位居全國前列，成為武漢城市靚麗名片，并努力成為文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的排頭兵。

后疫情時(shí)代數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)快速崛起，為動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)發(fā)揮后發(fā)優(yōu)勢(shì)提供了新契機(jī)。武漢動(dòng)漫呈現(xiàn)全產(chǎn)業(yè)鏈相互賦能、上下游一體聯(lián)動(dòng)、線上線下深度融合、虛擬現(xiàn)實(shí)高度集成的新趨勢(shì)，武漢動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)比任何時(shí)候都更加接近于實(shí)現(xiàn)跨越發(fā)展，也比任何時(shí)候面臨更大的挑戰(zhàn)。

我們未來將致力于在武漢打造完善的文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)環(huán)境，留住武漢最優(yōu)秀的文創(chuàng)行業(yè)畢業(yè)生，最大限度的吸引本土文創(chuàng)成熟人才回家創(chuàng)業(yè)或就業(yè)。與湖北、武漢、光谷各級(jí)政府一道，打造華中文創(chuàng)核心重鎮(zhèn)。

雷建平：聊聊藝畫開天在光谷的創(chuàng)業(yè)故事？

阮瑞：我是土生土長的武漢人，15年前曾在北京從事動(dòng)畫與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)工作。回到武漢創(chuàng)業(yè)感覺是一種命運(yùn)的召喚吧，核心創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)基本都在武漢，其實(shí)在那之前沒想過會(huì)有一天長期回到家鄉(xiāng)工作。

我覺得光谷非常適合創(chuàng)業(yè)，光谷有與超一線城市基本一樣的生活體驗(yàn)，房價(jià)穩(wěn)定合理，有完整的產(chǎn)業(yè)鏈條，有大量院校的人員補(bǔ)給，同時(shí)地方上也對(duì)文化動(dòng)畫行業(yè)非常支持關(guān)注，幫助了我們特別多。我一直在內(nèi)部強(qiáng)調(diào)我們要利用好本土化優(yōu)勢(shì)，藝畫開天能走到今天與各級(jí)政府機(jī)構(gòu)的幫扶密不可分。

雷建平：藝畫開天2023年有哪些大的計(jì)劃？

阮瑞：三體項(xiàng)目順利上線，靈籠的第二季也在正在創(chuàng)作的過程中；我一直說“藝畫開天不是一家動(dòng)畫公司，我們定義它是一家泛娛樂公司“

藝畫開天《靈籠》原創(chuàng)IP在泛娛樂產(chǎn)業(yè)鏈的布局也已經(jīng)鋪開，漫畫、虛擬偶像、IP授權(quán)、品牌聯(lián)名、線下實(shí)體店等領(lǐng)域的布局已初見成績。

我們明年將會(huì)投入更多的資源在數(shù)字內(nèi)容互動(dòng)性產(chǎn)品的開發(fā)和拓展，尤其是在游戲業(yè)務(wù)和元宇宙方面發(fā)力，而我們第一場(chǎng)元宇宙音樂會(huì)也即將落地，未來會(huì)有無限的可能性。